09/09/2021 – Mesures 478 : A compter du 09/09/2021, le document X002 (Autorisation d’exportation pour les biens à double usage (règlement (CE) n° 428/2009 et ses modifications)est remplacé par les documents suivants.
Extrait : DUAL USE Items: message de TARIC
New Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2021 setting up a Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items has been published in OJ L 206 of 11/06/2021.
This regulation repeals existing Council Regulation (EC) No 428/2009.
The entry into force is 09/09/2021.
In this new regulation the obligation of declaring the certificate X002 has been removed so in TARIC we have replaced the existing TARIC certificate X002 with the following ones :
- X060 Individual Export Authorisation – Article 12(1)(a) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council
- X061 Union General Export Authorisation No EU001 – ANNEX II A – referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council
- X062 Union General Export Authorisation No EU002 – ANNEX II B – referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council
- X063 Union General Export Authorisation No EU003 – ANNEX II C – referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council
- X064 Union General Export Authorisation No EU004 – ANNEX II D – referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council
- X065 Union General Export Authorisation No EU005 – ANNEX II E – referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council
- X066 Union General Export Authorisation No EU006 – ANNEX II F -referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of theEuropean Parliament and of the Council
- X067 Union General Export Authorisation No EU007 – ANNEX II G -referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of theEuropean Parliament and of the Council
- X068 Union General Export Authorisation No EU008 – ANNEX II H – referred to in Article 12(1)(d) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council
- X070 Global Export Authorisation – referred to in Article 12(1)(b) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council
- X071 National General Export Authorisations in national Official Journals – ANNEX III C – referred to in Article 12(6) of the Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council
Source : DGDDI
BDU – 09/09/2021 – Le code document X002 est remplacé